Versi Distillati alla nona edizione
A.D.I.D.
Associazione Degustatori Italiani Grappe e Distillati
Delegazione di Brescia
e
Associazione Culturale “Sidus”
indicono la
Nona Edizione del Premio Nazionale di Poesia
“VERSI DISTILLATI”
La partecipazione al Premio si articola con queste modalità:
Sezione “La Grappa”: si partecipa inviando una poesia inedita e mai inviata, né premiata, né segnalata ad altri concorsi, di non oltre 40 versi, in lingua italiana, oppure in lingua dialettale con traduzione in italiano obbligatoria, con tema la grappa.
Sezione “Distillato di cultura”: si partecipa inviando una poesia inedita e mai inviata, né premiata, né segnalata ad altri concorsi, di non oltre 40 versi, in lingua italiana, con i distillati come tema centrale, intesi sia in senso stretto, che in senso metaforico (distillato di parole, distillato di pensieri, distillato di vita, e similari).
Al Premio possono partecipare Poeti di ogni nazionalità e di ogni età; la partecipazione è libera, non c’è tassa di partecipazione.
È obbligatorio, nel caso di poesie dialettali per la partecipazione al tema “La Grappa”, pena esclusione della lirica inviata, specificare di quale dialetto si tratta.
È ammessa la partecipazione con più lavori a tutte le Sezioni, con invii rigorosamente separati. Gli elaborati inviati non saranno restituiti. Non saranno presi in considerazione gli invii non in regola con il presente bando.
La scadenza del bando è fissata inderogabilmente al 29 febbraio 2016.
Le poesie devono essere inviate per posta elettronica all’indirizzo associazionesidus@libero.it. Ogni lirica dovrà riportare i dati del Poeta partecipante completi. La partecipazione al Premio implica l’accettazione delle regole del bando e l’autorizzazione al trattamento dei dati personali come da normativa vigente. Le opere inviate per posta elettronica si intendono dell’Autore; ogni violazione alla regola che l’opera deve essere inedita e scritta personalmente dall’inviante deve imputarsi all’Autore stesso.
Gli Autori, per il fatto stesso di partecipare al concorso, cedono il diritto di pubblicazione della poesia nel caso venisse realizzata l’opera antologica delle poesie partecipanti e/o premiate, senza aver nulla a pretendere come diritto d’autore. Lo stesso dicasi per la pubblicazione delle liriche sul sito adidbrescia.com. I diritti rimangono comunque di proprietà dei singoli Autori, per ogni altra ulteriore pubblicazione.
I premi verranno consegnati soltanto al Poeta partecipante alla cerimonia di premiazione, o ad un suo delegato. I Poeti le cui liriche verranno premiate dalla Giuria saranno contattati in tempo utile per partecipare alla cerimonia alla quale, in ogni caso, con il presente bando tutti i Poeti partecipanti sono invitati. Verranno assegnati premi istituzionali.
La partecipazione al Premio, implica la piena accettazione del presente bando in ogni suo comma.
Per ulteriori informazioni, scrivere all’indirizzo e-mail: associazionesidus@libero.it.
Non è ammesso utilizzare numeri telefonici pregressi.
Il Vescovo di Brescia per le Associazioni di settore
Lo scorso 11 gennaio, a Brescia, come tradizione, il Vescovo cittadino ha celebrato una santa Messa per le Associazioni che si occupano della ricezione, della ristorazione e di altri aspetti legati al settore. La Delegazione di Brescia di A.D.I.D. ha partecipato con alcuni Soci, come ogni anno, e per la prima volta ha consegnato all’offertorio un omaggio. Ecco il testo della lettera accompagnatoria consegnata nelle mani del Vescovo a nome dei Soci della Delegazione.
Brescia, 11 gennaio 2016
Sua Eccellenza,
nell’occasione degli auguri di inizio anno, la Delegazione di Brescia di A.D.I.D., Associazione Degustatori Grappe e Distillati, invoca per Lei serenità e pace, un 2016 ricco di soddisfazioni nella luce del Bambino che è giunto a rischiarare il nostro cammino e a rendere così più sicuri e proficui i nostri passi. La Sua missione, che trova elevazione grazie agli scritti più colti e alla preghiera più profonda, possa, grazie all’aiuto divino, essere distillato di quell’Immagine a cui Lei, caro vescovo, ha dedicato la vita.
Noi, umilmente, ci dedichiamo ai distillati preparati dall’uomo: le mani sapienti che coltivano la terra; la pazienza e l’amore con cui si curano i campi e le piante, soprattutto la vite; la dedizione con la quale si sceglie il migliore prodotto per la distillazione e l’invecchiamento; e soprattutto l’esempio della grappa (il distillato nazionale) che nasce da un vero e proprio scarto, ma diventa un distillato di altissimo valore, anche da meditazione, per l’inventiva dell’uomo capace di osservare e di trarre il meglio anche dal poco, fanno sì che per un briciolo di umanità le nostre strade si incontrino in uno spirito simile. Il nostro intento è trasmettere valori e tradizioni racchiuse in un bicchiere e se, degustando una buona grappa, Le venisse in mente di ricordarci nelle Sue preghiere, forse ci possiamo riunire come essenza raccolta sotto un Alambicco ed essere parte di uno stesso Progetto per cui il distillato di saperi e passioni ci accomuna.
Buon anno!
Con i più cordiali saluti.
la Delegazione di Brescia di A.D.I.D.
Ottorina, Piera, Alberto, Bruno, Fioravante,
Giacomo, Carlo, Sandro, Claudio, Antenore,
Vittorio, Mauro, Federico, Davide, Alessandro,
Claudio Giovanni, Francesco, Beppe, Leo,
Gianluca, Ezio, Salvatore, Carlo, Ladislao
Il governatore Renato Hagman
Il vicegovernatore Alessia Biasiolo
I numeri 2015 di A.D.I.D. Delegazione di Brescia
970 persone coinvolte con aperitivi, pranzi, cene abbinati a Distillati e avvicinate direttamente per spiegare le attività associative.
480 indirizzi lasciati espressamente da persone interessate a ricevere notizie riguardanti le attività organizzate.
20 visite al giorno, la media più bassa dell’attività del sito associativo.
55 persone interessate a seguire un corso A.D.I.D. che hanno richiesto informazioni specifiche.
580 le e-mail per informazioni generiche sulle attività organizzate.
230 i partecipanti al Premio “Versi Distillati”.
72 le riunioni o gli incontri a cui si è partecipato per promuovere/organizzare le attività associative in atto e future.
27 i soci della Delegazione, di cui 2 onorari.
Questo è solo un assaggio di quanto la Delegazione di Brescia di A.D.I.D. ha fatto in un anno.
Possiamo aggiungere la selezione di carni, olio, cioccolata, formaggi, snack, cracker, rum, grappe, acquaviti di frutta effettuata per l’organizzazione degli eventi; le innumerevoli telefonate e le lettere o e-mail inviate.
Per informazioni scrivi a: adidbrescia@virgilio.it
“Versi Distillati”. Il premio “Peppino Andreoli” a Rita Mazzon di Padova
Conclusione di 2015 brindando con buona grappa assieme ai Poeti dei “Versi Distillati”.
È avvenuta a Brescia, nella bellissima cornice dell’Antica Birreria Wührer, del Socio A.D.I.D. Delegazione di Brescia Leo Ruocco, la premiazione del concorso dell’Associazione Degustatori Grappe e Distillati e dell’Associazione Sidus.
Le poesie premiate sono state accuratamente selezionate da una Giuria che ha deciso di premiare i versi più significativi, dei moltissimi arrivati ancora, dedicati a Grappa, Brandy, Rum, Gin e alle tradizioni. Il premio più ambito, il premio dedicato alla Grappa nella sezione in Lingua Italiana, dedicato a Peppino Andreoli, è andato alla poesia “La sua anima” di Rita Mazzon, di Padova, alla sua prima partecipazione al premio nazionale.
Il premio è stato messo a disposizione dei Soci A.D.I.D. Delegazione di Brescia Carlo e Sandro Andreoli, in rappresentanza della famiglia (quindi anche di mamma e sorella) delle Distillerie Peroni Maddalena di Gussago (Brescia), come anche gli altri del concorso. L’occasione ha consentito di introdurre i Poeti premiati alla degustazione di grappa durante un pranzo, per mantenere la tradizione di fare conoscere più da vicino ai Poeti stessi l’Associazione dei Degustatori di Distillati. Qualche anno fa è stato il momento di vedere in attività una distilleria, poi di assaggiare grappe, rum e brandy con cioccolato; quindi di vedere A.D.I.D. in mostra. Stavolta la Delegazione ha spiegato una delle attività che permettono di avvicinare di più le persone: un menù pasteggiando a grappa. Tra le grappe scelte, una delle premiate Peroni dell’ultima edizione di “Spruzzi di Vite”, organizzata dalla Delegazione A.D.I.D. di Bergamo.
Ed è stato un successo che ha dato materia ai versi di Mazzon: “E’ un canto che fa scendere/ la musica dalla montagna/ Lascia dentro il gusto della sera/ Accompagna alla notte quieta/ dove le parole dettate dalla sua anima/ trattengono in sé la speranza/ di non aver arso inutilmente/ un altro giorno ancora”.
Per la sezione speciale “La Grappa e la Grande Guerra. Testimonianze, ricordi, ricerche”, è stata premiata la poesia ‘na lagrema… (de aqua de vegna) in dialetto veronese, scritta da Agnese Girlanda. Versi toccanti che riportano a verità che calano la grappa, il distillato nazionale, sempre più nella tradizione italiana più vera e sentita: “[…] vissinei de sti àni,/ s-ciopeté e bonbe/ mai desmenteghé,/ dal nono Alpin…/ quan ’na lagrema/ de che l’aqua de vegna,/ la dasea coraio a lù/ e a soldà ruiné/ da palotole sbiesse, là,/ fra trincee e senge/ de giasso, sul Carega”.
Per la sezione Acquavite, il premio è andato ad Anna Maria Lavarini di Verona per “Aquavite. Acqua di vita” con chiari riferimenti alla realtà della nascita di questi preziosi distillati: “[…] Me ricordo quando la nona,/ ela con el sesto grando e mi con un sestin,/ andaseino binar la fruta cascà par tera/ vuto par colpa del vento, de la tompesta o…ocià/ par dopo strudarla drento a un bidon/ alto piassè de mi, e mi no capea…/ Savea che i noni i fasea el vin,/
e forsi anca la graspa de scondon,/ ma no avare mai inmaginà, che da quela fruta cascà,/ vegnesse fora un elisir ciamà “acqua di vità”/ desso ‘l so; che de la so origine puareta, la va orgogliosa,/ con rason le stà valorizà […]”.
Premiata anche la poesia “Elogio alla grappa” di Marusca Leali di Calvagese della Riviera (Brescia) che scrive versi “personali” alla Grappa: “[…] E il tuo colore trasparente/ che liscia scivoli in bocca ciliegia/ a scuoter versi umani in agitazione composta/ m’invade d’incantesimo il fisico […]”.
Il Brandy è diventato metafora della poesia per Gabriella Garonzi di San Giovanni Lupatoto (Verona) nella sua “Ode al Brandy”: “[…] Ho estratto poesie color dell’ambra/ per ottenere un distillato dal sapore morbido ed aromatico,/ nato dalla protezione di una dolce culla di rovere […]”.
Il Rum “[…] appaga senza pudore… […]” per Fabiola Ballini di Verona nella sua poesia “Rum… e dintorni”.
“Un alchimista” è la poesia premiata per la sezione Gin, scritta da Carlo Salvoni di Calvisano (Brescia): una simpatica storia di un distillatore che si “accontenta” di un buon distillato, invece di cercare l’oro come altri alchimisti appunto. E viene ripagato così: “[…] Spesso è il mio puro elisir/ che accarezza la lingua/ a me solo./ E solo è il mio vivere denso/ che splende in un pozzo/ di bacche odorose”.
L’insolita e molto apprezzata cerimonia di premiazione è stata propizia per bandire la nuova edizione del Premio, di cui daremo notizia a breve, non appena tutti i Poeti saranno raggiunti dal nuovo bando. Intanto un “assaggio” in versi, dato che si pasteggiava a Grappa, spiegando i principi associativi del “bere bene”, l’hanno dato i Poeti presenti che si sono cimentati nella “poesia estemporanea” per la quale l’Associazione Sidus ha in serbo… distillate sorprese.
A.D.I.D. Brescia 